226 : الحق المعنوي للمحل التجاري : الغرفة التجارية، 16 فبراير 1993 ، م قم نفر

محكمة النقض الفرنسية 
قرار الغرفة التجارية، 
بتاريخ 16 فبراير 1993، 
الطعن رقم ، 

◄ الحق المعنوي للمحل التجاري : 



المحل التجاري يعتبر مالا منقول معنويا.

عقد التسيير الحر لأصل تجاري يتعلق بمال منقول معنوي وليس بعقار مبني، بهذا تكون المحكمة قد خرقت نص المادة 79 من قانون 30 دجنبر 1958، 


-----------------
نشرة 1993، IV، رقم 63 :

Cour de cassation , chambre commerciale , Audience publique du mardi 16 février 1993
N° de pourvoi: 91-13277 , Publié au bulletin
Vu l'article 79 de l'ordonnance n° 58-1374 du 30 décembre 1958, modifiée par la loi du 9 juillet 1970 ;
Attendu que, pour déclarer valable la clause prévoyant l'indexation de la redevance due par le locataire-gérant sur l'indice national du coût de la construction, l'arrêt retient qu'en vertu de la loi du 9 juillet 1970, qui répute en relation directe avec l'objet d'une convention relative à un immeuble bâti toute clause prévoyant une indexation sur la variation de l'indice national du coût de la construction, il convient de déclarer régulière la clause d'indexation retenue par les parties ;
Attendu qu'en statuant ainsi, alors que le contrat de location-gérance d'un fonds de commerce est relatif à un bien meuble incorporel et non à un immeuble bâti, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;
PAR CES MOTIFS :
CASSE ET ANNULE,

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق